设为首页 加入收藏 会员登录 微信公众号 手机版
贸讯首页 世界文化 环球旅游 收藏 汽车汽配 IT通讯 电子电气 家电家居 纺织服装 礼品玩具 医药保健 食品饮料 商务信息 安全防护
世界贸易 国际城市 国际金融 图片 国际健康 机械机电 建材家具 化工橡塑 环保科技 能源冶金 农林牧渔 仪器仪表 贸讯超市 贸讯论坛
当前位置:主页 > 环球人物 >

“全球化之父”彼得萨瑟兰去世

来源:贸讯网 添加时间:2018-01-13 17:15

 英国《金融时报》 约翰•默里-布朗 伦敦报道 
 
 
曾奔走于全球各地的爱尔兰人彼得•萨瑟兰(Peter Sutherland,文首图右)去世了,享年71岁。他曾促成世界最大的多边贸易协定之一,在1994年一锤定音,搞定了“乌拉圭回合”(Uruguay Round)。
 
在萨瑟兰领导“关税与贸易总协定”(GATT)理事会期间,他说服123个国家就农业、纺织业、劳务、知识产权等方面的新规以及贸易争端解决机制达成了一致。当年美国贸易代表米基•坎特(Mickey Kantor)曾将萨瑟兰誉为“全球化之父”,那时“全球化”这个词还没有染上今天的负面色彩。
 
萨瑟兰之前已经病了一段时间。萨瑟兰的家人在声明中表示,他于周日在都柏林的一家医院辞世。爱尔兰总理利奥•瓦拉德卡(Leo Varadkar)为萨瑟兰致悼词时说,萨瑟兰是“一位不折不扣的政治家;他是一名爱尔兰人,是欧洲坚定的一份子,是一位自豪的国际主义者”。瓦拉德卡说:“他毕生都在捍卫个人自由与经济自由。”
 
萨瑟兰曾任爱尔兰总检察长、爱尔兰驻布鲁塞尔代表。他在1995年卸任由关贸总协定发展而来的世界贸易组织(WTO)的总干事一职,并利用自己的人脉在商界展开了自己职业生涯的第二春。
 
他从1997年到2009年担任英国最大公司BP的董事长,从1995年到2015年领导美国投行高盛(Goldman Sachs)位于伦敦的国际业务高盛国际集团(Goldman Sachs International)。萨瑟兰自称不太懂生意之道,更多是担当高层次的外交斡旋者,运用自己的政治才智帮助企业赢得交易、避免卷入到麻烦之中。
 
译者/徐行
 

(责任编辑:任业海)

分享到:
图片资讯

讯贸网版权及免责声明:
1、凡本网注明“来源:贸讯网” 的所有作品,版权均属于贸讯网所有,未经本网授权,任何单位及个人不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:贸讯网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、凡本网注明 “来源:其他媒体的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。?
3、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
※ 有关作品版权事宜请联系:QQ2244610517

  最新新闻
· 湖北全面实施“证照分离”改革
· 农村改革的历史脉络与未来趋势
· 中国飞机发动机技术取得里程碑式进展
· 中英创意产业在进博会签署逾4千万英镑协议
· 中国平安淡化海外收购抱负
· 十年资源释放,物联网千人年度盛会12月火爆来袭
· 韩启德:医学首先是人学,医道首先是温度
· 澳媒曝光:17位外国专家联合将降胆固醇"神药"
· 哲学,是艺术的灵魂!
· 女厅官被问责满月即履新,问题疫苗算个球
· 中国工业经济学会2018年会暨中国经济高质量发展
· 一个大国,不能靠糟蹋文化来赚钱!
· 杨绛:安静的女人,灵魂自带香气
· 周有光:重要的不是文化复古,而是文化更新
· 阿里无人酒店开业,没有一个服务员
  热点新闻
· 马来西亚前总理纳吉布被捕
· 法国经济部长:美国不要让欧洲遭受“池鱼之
· “全球化之父”彼得萨瑟兰去世
· 澳大利亚涉华议员达斯季亚里辞职
· 王岐山:金融机构上层太黑
· 美国驻联合国大使:朝鲜在“乞求战争”
· 撒切尔夫人凄凉的晚年,让人悔悟人生真谛!
· 南非总统祖马挺过不信任投票
· 金正恩非常惧怕遭本·拉登式斩首
· 韩国新总统开启“去核能”之路
  相关新闻
· 希拉里通往白宫之路并不平坦
· 奥巴马手中的五张中国牌
· 意大利总理伦齐在公投中受挫 宣布辞职
· 基辛格密访中国40年:历代领导人都不同凡响
· 美国地缘战略大师布热津斯基去世
· FT2015年度人物:默克尔
· 林郑月娥当选香港首任女特首
· 希拉里正式当选民主党总统候选人
· 普京呼吁金砖国家联合反美
· 德国人喜爱默克尔 因其很少对民众索取