设为首页 加入收藏 会员登录 微信公众号 手机版
贸讯首页 世界文化 环球旅游 收藏 汽车汽配 IT通讯 电子电气 家电家居 纺织服装 礼品玩具 医药保健 食品饮料 商务信息 安全防护
世界贸易 国际城市 国际金融 图片 国际健康 机械机电 建材家具 化工橡塑 环保科技 能源冶金 农林牧渔 仪器仪表 贸讯超市 贸讯论坛
当前位置:主页 > 贸讯时评 >

特朗普零和观念危及亚洲贸易

来源:贸讯网 添加时间:2017-11-09 21:39

英国《金融时报》 社评  
 
 
现实地说,就贸易而言,亚洲各国对唐纳德•特朗普(Donald Trump)访问该地区所能期望的最好结果,就是他不带来任何重大破坏。迄今,他的干预尽管无知,但没有造成实质性伤害。但是,一位抱有严重误解的美国总统,始终有可能造成严重破坏。
 
早在他当选之前,特朗普就把几个亚洲国家列为惩罚目标。这些国家的罪行是对美国保持着双边贸易顺差。他对中国和日本抛出全套威胁言论,称这两个国家操纵汇率(往最好的方向说,这个指控也过时了好几年),还改变了对国与国之间贸易关系的定性。
 
对经常账户平衡的任何认真分析都会发现,正式贸易协定的影响很小。而且在某种程度上,特朗普自己的行动加剧了美国的整体逆差,因为这些行动鼓励企业抢在潜在限制措施出台之前完成进口。
 
如果说特朗普对贸易逆差的理论分析是执迷不悟的,那么他对现实的无知简直令人错愕。周一在日本时,他问日本汽车制造商为什么不能在美国生产更多汽车,而是要把造好的汽车运到美国。事实上,日本企业在美国销售的汽车中,四分之三以上是在北美制造的。日资建造的汽车厂帮助重振了美国汽车业,为几个较穷的州带来就业机会。
 
略微让人乐观的一点是,特朗普至少在这个场合没有发出任何新的具体报复威胁,他还谈到了日美合作的必要性。但毫无疑问,他对亚洲贸易采取的零和态度,可能严重损害该地区的商业信心和贸易。
 
特朗普退出亚洲经济合作的最明显举动,是他突然废除《跨太平洋伙伴关系协定》(TPP);由12个国家达成的这项全面协定,本应把美国经济模式输出至亚太地区。
 
普遍的看法是,美国放弃东亚贸易领导角色所留下的真空,将被其他国家填补。欧盟正处于同日本达成贸易协定的最后阶段,甚至更大的(据称)威胁是中国,中国正在推动一项涉及16个国家的贸易协定,即《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)。
 
这些担忧有些夸大了。RCEP是一个相当狭窄的协定,主要与货物关税有关。欧盟与日本正在谈判的贸易协定是一项坚实的成就,但是没有什么证据显示,它会有足够的影响力促使一大批亚洲国家凝聚共识,达成一项区域贸易协定。
 
更令人担忧的是,美国在贸易问题上任性所引发的永久不确定性,可能阻碍亚太地区针对美国市场的跨境供应链的成长。此外,尽管货物贸易迄今基本上顺利进行,没有受到贸易限制的阻碍,但国际经贸架构未能全面解决21世纪的问题,比如跨境数据流。
 
特朗普对亚洲贸易的态度尚未酿成一场灾难。到目前为止,他的行动仅限于阻止新协议,而不是撕毁现有协议。但是,只要他继续如此痴迷于错误的重商主义观念,美国就有可能搞乱这个地区,而其本来应该力争维护自己在该地区的重要性。
 
译者/和风

 
 

(责任编辑:王丽)

分享到:
图片资讯

讯贸网版权及免责声明:
1、凡本网注明“来源:贸讯网” 的所有作品,版权均属于贸讯网所有,未经本网授权,任何单位及个人不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:贸讯网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、凡本网注明 “来源:其他媒体的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。?
3、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
※ 有关作品版权事宜请联系:QQ2244610517

  最新新闻
· 湖北全面实施“证照分离”改革
· 农村改革的历史脉络与未来趋势
· 中国飞机发动机技术取得里程碑式进展
· 中英创意产业在进博会签署逾4千万英镑协议
· 中国平安淡化海外收购抱负
· 十年资源释放,物联网千人年度盛会12月火爆来袭
· 韩启德:医学首先是人学,医道首先是温度
· 澳媒曝光:17位外国专家联合将降胆固醇"神药"
· 哲学,是艺术的灵魂!
· 女厅官被问责满月即履新,问题疫苗算个球
· 中国工业经济学会2018年会暨中国经济高质量发展
· 一个大国,不能靠糟蹋文化来赚钱!
· 杨绛:安静的女人,灵魂自带香气
· 周有光:重要的不是文化复古,而是文化更新
· 阿里无人酒店开业,没有一个服务员
  热点新闻
· 特朗普加剧世界对美国的负面看法
· 军贸界公子哥为何“左右逢源”
· FT社评:特朗普升级对华贸易战并不可取
· 从文化差异看中美贸易冲突
· 韩朝峰会——希望与现实的碰撞
· 人民网评:白宫想玩更大的?谁怕谁呀!
· 美国政府“关门”与中国的预算改革
· 中美应共同领导AI革命
· 特朗普零和观念危及亚洲贸易
· 美联储新主席应保持政策连续性
  相关新闻
· 把属于言论的还给言论
· 中国化解“萨德”危机需要新思维
· 以言定罪是法治大忌
· 中国需要的不是又一场投资热潮
· 美国政府“关门”与中国的预算改革
· 美国仍让中国遥望一百年
· 执法随意甚于售假
· 敢于试错是一种改革智慧
· “中国梦”:百年轮回后的新困境
· 自然形成的国际贸易无法人为强扭